Top 5 – O que eu andei lendo

Olá pessoal! Estava sumido aqui do blog porque resolvi fazer o IELTS (a prova de inglês), mas vou gravar um vídeo contando mais sobre isso. Como tive pouco tempo para me preparar (cerca de um mês), me dediquei bastante aos estudos e com isso li mais livros em inglês. A boa notícia é que todos eles são ebooks grátis (de domínio público), então se você também quer praticar, aproveite os links.

 

orgulho e preconceito

Comecei lendo Orgulho e Preconceito (Pride & Prejudice) da Jane Austen, o que talvez não tenha sido a melhor escolha. Claro que o livro é uma obra-prima, mas a trama não me atraiu muito. Demorei para terminar de ler! Quando estava próximo do final, assisti o filme, e isso me ajudou a mergulhar um pouco mais na história. Aliás, o filme é muito bem adaptado, e bem fiel ao livro (apenas o fim é um pouco diferente). O inglês é bem difícil, e repleto de termos arcaicos que não são mais utilizados, o que dificultou um pouco a leitura. A história tem muitos personagens, e tenho um pouco de dificuldade quanto a isso. Por isso foi bom ler no aplicativo do Kindle, pois conseguia consultar o índice de personagens para me ajudar. Aliás, eles são super bem construídos, e a relação entre eles é um ponto alto da história. Apesar destes detalhes, gostei de ter lido o livro e conhecer melhor este clássico. A ambientação lembra muito Downtown Abbey, então você gosta do seriado tem grandes chances de gostar do livro. Baixe grátis aqui.

 

madame_bovary

Quando estava terminando Orgulho e Preconceito, comecei a intercalar com Madame Bovary. Pois é, tenho esta mania de ler vários livros ao mesmo tempo (eram 4, no caso). O inglês era um pouco mais fácil que o do livro anterior, mas ainda assim em um nível avançado. Achei o começo da história interessante, mas perdi a motivação um pouco depois. Basicamente porque a Madame Bovary é um personagem muito irritante (não mais que America Singer, claro). Vale lembrar que o livro causou escândalo na época do seu lançamento, principalmente devido ao tema do adultério. De uma forma geral, não curti muito. Baixe grátis aqui.

 

the raven

Este foi um dos livros que mais gostei de ter lido neste período. O Corvo é um clássico da poesia do período mais “macabro” do romantismo. Não imaginava que o livro seria tão curto, dá para ser lido em uns 20 minutos. Não costumo ler poesia, mas a métrica e ritmo dos versos de Poe são incríveis. É um livro para ser lido no idioma original. O inglês é um pouco difícil, mas várias palavras são repetidas. Como a história é curta, vale a pena ler com o Google Tradutor ao lado. Baixe grátis aqui.

 

selva_de_gafanhotos

Ganhei Selva de Gafanhotos e mesmo no meio da rotina de estudos, não consegui parar de ler. A história é bem envolvente, e um pouco maluca. A edição é muito bem feita, com capa verde fluorescente e bordas das páginas em amarelo. A história tem várias repetições, que fazem sentido dentro do livro, mas que me incomodaram um pouco, assim como o egoísmo do personagem principal. Outro detalhe é que o autor tenta dar explicações para a origem dos gafanhotos gigantes e outros experimentos, mas na realidades elas não fazem nenhum sentido científico. Pra mim o livro seria ainda melhor se continuasse sendo um realismo fantástico. Tirando isso, a leitura foi divertida.

 

mini livro o pequeno principe

Pra finalizar, reli O Pequeno Príncipe pela milésima vez. Levei esta edição mini-livro para o trabalho e lia enquanto o computador estava travado (mas já consegui resolver este problema hahaha). Gosto muito da história, principalmente porque consigo enxergar um detalhe diferente a cada vez que leio. Com certeza lerei de novo em outras ocasiões.

Também comecei a ler O Retrato de Dorian Grey em inglês (Baixe aqui) mas ainda não terminei. A história é bem diferente do que eu imaginava e com certeza vou acabar. Junto com ele estou lendo Toda Luz Que Não Podemos Ver e estou adorando, por enquanto. Quando acabar faço resenha aqui no blog. Aliás, você quer resenha completa de algum destes livros acima? Me conte nos comentários! Um abraço e até a próxima!